By now the scene that played out in Shanghai yesterday is familiar: Obama first addressing and then fielding questions from young students in a far-off quarter of the globe.