Among the several key messages delivered by Obama this week that the world is, pardon the expression, "voraciously" consuming, one that's rightly received a lot of attention is his bid to "rebalance" world trade.